Оставьте заявку
На бесплатный расчет услуги
Kolko Group:
- Более 200 лучших переводчиков
- Перевод с 37 языков мира
- Прозрачное ценообразование
- Высокая скорость перевода
- Используем новые технологии
Перевод уставов
Перевод уставов необходим для полноценной деятельности компании. При регистрации новой организации устав входит в обязательный пакет документов. Интерпретация требуется при оформлении зарубежных представительств и заключении партнерских отношений в других странах.
Перевод устава компании является областью юридических услуг. В документе отражаются важные аспекты деятельности организации: задачи и способы их решения, цели, права и обязанности учредителей, регулирование отношений с сотрудниками, распределение доходов.
Мария
ваш персональный менеджер
Лингвисты бюро «Kolko Group» подходят к транслитерации с максимальной точностью и ответственностью. Большой опыт работы специалистов обепечивает высокое качество перевода при высокой скорости исполнения.
Учитываются особенности:
- юридическая лексика и аббревиатуры, отражающие деятельность организации;
- соблюдение делового стилевого оформления;
- знания юриспруденции.
Письменный перевод стратегически важных документов проиводится профессионалами, которые разбираются в тонкостях языка юридической тематики.
Лингвисты «Kolko Group» обладают опытом в интерпретации материалов разного уровня сложности. Перевод осуществляются на более чем 37 языков мира, в том числе английский, французский, японский, итальянский, китайский, немецкий.
Сложности интерпретации уставов
При обращении в бюро учредители организаций хотят получить качественный перевод устава компании на английский, либо другой иностранный язык.
При сотрудничестве с «Kolko Group» мы гарантируем, что:
- С текстом будет работать специалист, разбирающийся в юридической тематике;
- Интерпретация терминов и формулировок будет точной. Наши лингвисты подбирают именно те значения слов, которые соответствуют контексту;
- Транслитерация производится с привлечением профессиональных редакторов и корректоров;
- Мы соблюдаем деловую этику и гарантируем полную анонимность. Мы знаем, насколько важно, чтобы документы не оказались в публичном доступе.
Почему нас рекомендуют
При сотрудничестве с агентством «Kolko Group» вы получите высококачественный перевод уставов на английский язык, который не требует доработок:
- Независимо от характера деятельности компании и сложности материала, перевод выполняется оперативно и качественно;
- Опыт наших лингвистов позволяет сохранения смысла и структуры исходного текста;
- В нашей компании трудятся переводчики, корректоры и носители языка;
- Каждый заказчик для нас уникален и мы тщательно подбираем специалистов для работы;
- Стоимость интерпретации устава демократичная и соответствует качеству выполняемой работы.
Приоритетом нашей работы является ваша репутация и мы со всей ответственностью выполняем интерпретацию стратегически важных документов.
Наши лингвисты – профессионалы с опытом перевода уставных документов и знают, на что обратить внимание, чтобы избежать неточностей. Работа выполняется оперативно и качественно, с опорой на современные глоссарии и словари. Мы также производим перевод уставов на русский язык при заключении сделок с зарубежными компаниями.
Сотрудничество с нашим агентством является гарантией успешных переговоров, регистрации филиалов, а также удачного ведения бизнеса!
