Оставьте заявку
На бесплатный расчет услуги
Kolko Group:
- Более 200 лучших переводчиков
- Перевод с 37 языков мира
- Прозрачное ценообразование
- Высокая скорость перевода
- Используем новые технологии
От лица компании и от себя лично, хочу еще раз сказать Вам большое спасибо, за выполнение сроков, что было для нас очень важно, и конечно, за отличное качество перевода!
Алексей Осипов
«Уральский завод электроники»
Качество переводов мне понравилось, планирую и дальше отправлять Вам наши технические материалы. Также, спасибо большое, что все сдаете в срок. С Вами работать комфортно и надежно!
Артем Хохлов
ООО «ТехСервис»
Спасибо Вашей компании за проделанную работу, мы обратили особое внимание на тонкости проработки текста, Вы хорошо справились с переводом нашей тематики.
Сергей Жаров
ООО «ТехНовация»
С уверенностью скажу, Kolko Group - один из самых надежных партнеров, с которыми приятно работать. Наши сотрудники всегда отмечают профессионализм и качество работы сотрудников KG. Надеемся, что наше сотрудничество с этой компанией будет продолжаться много лет.
Марина Богомазова
Assi Group
Мы благодарны Вам за профессиональный и качественный перевод наших каталогов. Теперь будем переводить у Вас финансовые отчеты и юридическую документацию.
Мария Крупнова
«Хемиан ГмбХ»
Перевод медицинских справок
Перевод медицинских справок требует от лингвиста максимальной точности и узкоспециальных знаний, позволяющих корректно интерпретировать термины, аббревиатуры и сокращения. От качества перевода справок, выписок из историй болезни и других медицинских документов зависит здоровье человека, поэтому эту работу важно доверять компетентным специалистам.
В бюро переводов «Kolko Group» интерпретацию медицинских документов выполняют только профессиональные лингвисты со знанием специфической терминологии и большим опытом медицинских переводов.
Мы работаем с 37 языками мира – немецким, испанским, английским, японским, французским, китайским, итальянским и другими. Наши специалисты гарантируют клиентам абсолютную конфиденциальность данных и высокое качество перевода. Кроме того, у нас выгодная стоимость на перевод медицинской справки в Москве и области – на 30% ниже среднерыночной.
Мария
ваш персональный менеджер
Особенности перевода медицинских справок
Ключевое отличие медицинского перевода – его сложность, насыщенность узкоспециальными терминами. Лингвисты «Kolko Group» эффективно справляются с любыми возникающими трудностями и переводят даже самые сложные тексты, при необходимости используя узкоспециальные словари – глоссарии. Работа над справками и выписками поручается переводчикам, которые специализируются на предметной области текста. При этом, вы можете быть уверены, что специалист корректно интерпретирует слова, имеющие множество значений в иностранном языке, и сохранит стилевое оформление документа.
Перевод медицинских выписок и справок может быть необходим для:
- лечения в клинике или санатории за границей;
- предоставления в суд;
- обращения в страховую фирму;
- получения водительских прав.
Поскольку медицинские документы имеют юридическую силу, мы гарантируем своим клиентам, что никакие данные не окажутся в публичном доступе, и соблюдаем полную конфиденциальность информации.
Что мы предлагаем своим клиентам
- Штат из квалифицированных, опытных переводчиков, имеющих кроме лингвистического дополнительное профильное образование.
- Знание 37 языков, работа с 11 тематиками, включая медицинскую, техническую, юридическую, финансовую и другие.
- Сниженная стоимость услуг переводчиков при высоком качестве работы.
- Оперативность выполнения заказов, четкое соблюдение установленных сроков.
- Контроль качества каждого перевода.
У нас вы можете заказать устный или письменный перевод любых фармацевтических и медицинских документов по приемлемым ценам.
Оформите заявку сейчас, и наш менеджер в течение 15 минут рассчитает стоимость и сроки выполнения заказа!
С любыми вопросами звоните по телефону: +7 (499) 213-31-46
