malware adware remover
Кликните по форме
x
Готово к загрузке

Kolko Group:

  • Более 200 лучших переводчиков
  • Перевод с 37 языков мира
  • Прозрачное ценообразование
  • Высокая скорость перевода
  • Используем новые технологии
Главная»Блог»Искусственные языки: от эсперанто до дотракийского

Искусственные языки: от эсперанто до дотракийского

Искусственные языки: от эсперанто до дотракийского

Сегодня каждый второй житель планеты учит английский или китайский.  А как насчет искусственных языков, например, клингонского или дотракийского? Не пробовали изучать?

Наша статья сегодня о книге. Книге, посвященной не совсем привычным языкам. "Конструирование языков: от эсперанто до дотракийского" лингвиста Александра Пиперски – популярный обзор искусственных языков от музыкального сольресоль, где слова предполагалось записывать нотами, до дотракийского, на котором изъясняются герои сериала "Игра престолов".

Команде Kolko Group показалась интересной именно вторая часть книги, где речь идет о художественных языках. Вы никогда не задумывались, как автору произведений удается создать самобытный фантастический язык в своих книгах?

Язык, который не только остается на страницах, но и, подхваченный преданными читателями, переносится в какой-то степени в реальность? По крайней мере, парочку слов на дотракийском языке – "кхал" и "кхалиси" – хотя бы раз слышали даже те, кто не является поклонниками "Игры престолов".

Конечно, довольно странно, если бы жители далеких планет из фантастических романов говорили по-русски или по-английски. Именно поэтому многие авторы создают отдельные языки, на которых говорят персонажи из вымышленных миров. Некоторые из них разработаны настолько хорошо, что даже имеют подробную грамматику. Например, клингонский язык в сериале "Звездный путь" или языки квенья и синдарин у Толкина.

Интересно? Об этом очень подробно написал в своей книге Александр Пиперский. После его обзора, произведения о фантастических мирах читать будет вдвойне интереснее.

Создано 5/02/2017

Еще из блога:

Почему выбирают KG

ПОЯВИЛИСЬ ВОПРОСЫ?
ХОТИТЕ РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ?

ЗВОНИТЕ +7 (499) 213-31-46

или

ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ

Наш сотрудник свяжется с вами в ближайшее время

ОСТАВЬТЕ ЗАЯВКУ
НА БЕСПЛАТНЫЙ РАСЧЕТ УСЛУГИ

Наш сотрудник свяжется с вами в ближайшее время